Re: the editing, is was most likely scanned from paper copies to be put online, and not checked. It would be interesting to see where the page breaks or other layout features were, based on those mistakes :) I think that the sentences that were repeated were in callouts, which the OCR software didn't account for.