I have a friend who writes decent poetry. I asked him how he learned it. He laughed, and said he started by just copying existing poems to send to his girlfriend. Then he began modifying and customizing the poems. Then he just wrote his own.

And so it goes, for most any skill.