Yes, of course, the added content would not be in the public domain. Although it should be note that certain changes such as fixing grammatical errors/proofreading would not be considered copyrightable.