I think that's likely a natural outcome of a diagnosing something that appears to be a spectrum rather than a discrete disorder. Perhaps analogous to how back pain can range from a mild inconvenience to completely debilitating. Or how there's a spectrum between someone who is harmlessly arrogant to a clinical narcissist.