Agree. However "rodent" literally means "gnawing thing" e.g. in Italian. The Anglish version also sounds cuter because "deer" in English is not the same as "deer" in Anglish, where it would mean just animal, as the Dutch "dier".