Nerdsniped by Starship Troopers, I think it's important to make the distinction there between a direct book adaptation versus "a movie inspired by".

Standalone (and keeping the "this whole thing is a propaganda movie" thing in the back of your head), Starship Troopers is a great film. But it's not a good book adaptation.